Міжнародний туризм. Журнал про мандрівки та відпочинок детальний пошук

На головнуНаписати листа

Редакція Новини Архів Передплата Реклама Фотобанк
Міжнародний туризм Номер 4 Профі-тур Aldemar як родина
Номер 4 від 27 червня 2017р.
Номер 4 від 27 червня 2017р.
Welcome to Ukraine
В наступному номері

В номері 6'2017

ІШГЛЬ
Зіркова зима

ВІТАЛІЙ ЗОРІН
Екстрим і рекорди

ТАЇЛАНД
Новий шлях до Пхукету

МАРОККО
Драйв в пустелі

ТЕРМІТИ
Схована цивілізація

НОВИЙ РІК
народів світу

АВСТРІЯ

ШВЕЦІЯ

СЛОВЕНІЯ

АРУБА

ЗІМБАБВЕ

НЕПАЛ

МАЛАЙЗІЯ

ГРУЗІЯ

УКРАЇНА

 

 

 

 



VIP-клуб
Вояж-колекція
Мистецтво гостинності
Україна чудес
Профі-тур
Океан вражень
Себе показати
InstaTravel
Профі-тур
Aldemar як родинаВерсія для друку
Автор: Євген БУДЬКО

— Пані Катерино! Насамперед дозвольте привітати вас із народженням синочка. Як вам вдається поєднувати дві відповідальні місії — материнську та професійну, пов’язану з гостинністю на високому рівні?

 Aldemar як родина

— Дякую за привітання.

 

Час летить надзвичайно швидко. Самій не віриться, що Захарчику вже півтора рочки. 18 місяців — таке собі «перше повноліття».

 

Поєднання двох місій можна порівняти з навчанням сумлінної студентки одразу в двох університетах, коли необхідно встигати все й завжди, і при цьому на відмінно. Але мама, яка працює, завжди з особливим нетерпінням чекає на обійми та поцілунки і спішить додому, щоб поглянути в найрідніші оченята, очі свого майбутнього. Дякувати Богу, Захарчик росте в оточенні не лише батьків, а й бабусь, дідусів і прабабусь. Це і дає мені змогу успішно продовжувати роботу.

 Aldemar як родина

— Ми з вами співпрацюємо не один рік. Нагадаймо читачам, як ви прийшли в такий, не побоїмося цього слова, елітний бізнес?

 

— Я відсвяткувала вже 10-літній ювілей співпраці з «Aldemar Resorts»! Ми разом із 2006 року, зі студентства.

 

Навчалась у Київському національному торгово-економічному університеті на факультеті ресторанно-готельного та туристичного бізнесу. Одну з практик проходила в 5-зірковому готелі в Туреччині. То було складне літо, але й чудовий досвід і мовна практика. Наступного року до університету приїхали представники «Aldemar Resorts» для кастингу практикантів. Так я потрапила на острів Родос, в «Aldemar Paradise Mare» (нині «Amilia Mare») та «Paradise Village», працювала у відділі «guest relation». У 2007-му дістала пропозицію повернутися на Родос із робочим контрактом. А через три роки отримала посаду офіційного представника компанії «Aldemar Resorts» в Україні.

 

— Напевно, саме жінці до снаги поєднувати важливі справи. Чи не тому іноді кажуть: «Туризм — жіночий бізнес»?

 

— Справді, в туризмі працють багато жінок. Але я знаю немало чоловіків, справжніх професіоналів і, до речі, важливих фігур у цьому бізнесі, у яких є чого повчитися. Чого тільки вартий мій бос, Александрос Ангелопулос, — це просто визначна особистість!

 

У туризмі необхідно бути відкритим, активним, цілеспрямованим, гнучким, працьовитим, креативним, мати добре почуття гумору... А головне, як і в усіх інших професіях, — любити те, чим займаєшся.

 

— Що нині являє собою мережа «Aldemar»?

 

— До мережі входить 8 курортів на трьох основних напрямках Греції: острови Крит і Родос та захід півострова Пелопоннес. Компанія володіє 2-ма таласоцентрами світового класу, 4-ма конгрес-центрами, тенісним клубом із професійними кортами та трибунами, що дає нам змогу приймати справжні турніри. Щороку здобуваємо нагороди міжнародного рівня — такі як «Найкращий курорт зі спа- і талассоцентром у Європі та в світі», «Найзеленіший курорт Середземномор’я», «Найкращий сімейний курорт», «Блакитні прапори» за чистоту й доглянутість пляжу... Основні пріоритети компанії залишаються незмінними: робимо все можливе, щоб гості були задоволені.

 

— Як компанія налаштована щодо українського ринку?

 

— Ще кілька років тому він був для неї другим за обсягами після російського. На превеликий жаль, останні сезони не тішать високими результатами продажів.

 

Та «Aldemar Resorts» налаштована оптимістично. Продовжуємо організовувати традиційні семінари і презентації в Києві та інших містах України, беремо участь у головних турвиставках, провели в Києві яскраву кулінарну подію, а також, як і раніше, запрошуємо найуспішніші турагенції України в топ-тури до Греції. Віце-президент компанії Александрос Ангелопулос залишається почесним консулом України на Пелопоннесі. Віримо, що українці ще порадують нас і дадуть нам змогу порадувати їх.

 Aldemar як родина

— Представляєте «Aldemar» у кількох країнах. Які особливості роботи в них та в Україні? Їздити доводиться часто?

 

— Відповідаю за ринки України, Молдови, Білорусі, Латвії, Литви та Естонії. В Росії маю двох колег, які чудово виконують свої обов’язки, а інколи й мені допомагають.

 

Їздити доводиться багато, але не постійно, здебільшого у зимово-весняний період. Поки готелі зачинені, час для промозаходів, спрямованих на успіх нового сезону.

 

Країни Балтії — рекордсмени з раннього бронювання. Вже у листопаді туристи там починають бронювати готелі на наступні весну, літо та осінь, отримуючи при цьому істотну знижку. Білорусь теж досить активна останні кілька років. А українці ще частенько сподіваються на бронювання в «останню хвилину», але цього року це зробити буде неможливо через високий попит на грецький напрямок.

 

— Чи справді назрів «грецький бум»? Чи початок сезону підтвердив ці прогнози?

 

— «Грецький бум» — це вже доконаний факт, він у самому розпалі. Ще в лютому ми бачили швидкість і «глибину» бронювань та повідомляли партнерам, що почалися stop sales на деякі дати. Я не раз переконувала при зустрічах із турагентами, у соцмережах та інтерв’ю, що не треба чекати, бо можна залишитись без номера в «Aldemar Resorts».

 

Попит просто неймовірний! Основна причина — побільшало туристів із Західної Європи. Та й для Східної менш бажаною Греція не стала. От і маємо: на календарі тільки початок літа, а майже всі готелі переповнені. Маю надію, що наступного року всі уважніше поставляться до можливості раннього бронювання. До того ж тепер, коли не потрібно відкривати візу, поїздку до Греції стало планувати простіше.

 Aldemar як родина

— Літу передував великий підготовчий період. Яким він був для вас, які заходи особливо запам’яталися?

 

— Для компанії «Aldemar Resorts» і для мене особисто зима і весна були дуже насиченими. Провели величезну кількість семінарів у різних містах України, в Кишиневі, Ризі, Таллінні та Вільнюсі, делюкс-виставки та воркшоп у Києві, Мінську й Алмати, кулінарні івенти в Києві, Вільнюсі та Талліні, івенти з туроператорами, дні кіно, бізнес-сніданки та просто зустрічі. Пам’ятаю добре кожен захід і вдячна всім партнерам за підтримку.

 

Мабуть, найяскравіше запам’яталася наша традиційна кулінарна вечірка в Києві у рамках проекту «Sympossio by Aldemar». Як завжди, місцем проведення став ресторан «Beef». Панувала надзвичайно дружня атмосфера. Разом із нашим шеф-кухарем Петросом Лампринідисом готували українські зірки шоу-бізнесу та турбізнесу. Було яскраво, смачно і дуже весело.

 

— Як у вас складається співпраця з українськими туроператорами?

 

— Чудово. Маю хороші стосунки з усіма і намагаюся бути коректною у відносинах, зберігаючи баланс і не віддаючи перевагу комусь конкретно. Дипломатія — це важливо.

 Aldemar як родина

— Що нового у концепціях, підходах «Aldemar»? Наприклад, у «Aldemar Royal Mare» запровадили якийсь унікальний «all-inclusive».

 

— «Aldemar Resorts» вирішила зламати стереотип. Всі звикли, що «all-inclusive» — це можливість пити та їсти майже весь день у різних ресторанах і барах готелю. Нова концепція готелю «Aldemar Royal Mare» називається «Elements All inclusive & Elements all inclusive Dine Around». Це цілий набір різних елементів, пов’язаних зі здоров’ям, красою та спортом. У пакет входять консультація з лікарем-дієтологом, 3 процедури в таласоцентрі «Royal Mare Thalasso & SPA», великий тенніс, сквош, водні види спорту, заняття з тренерами йоги та пілатес, відвідування нового бару «Elements», де протягом дня вам запропонують смузі, соки-фреш, трав’яні чаї та настоянки. Ну і звичайно — це сніданок, обід і вечеря та можливість куштувати напої в різних кафе та барах. Головна відмінність від пакету «Elements All inclusive Dine around» — те, що з «Dine around» гості ще можуть відвідувати всі ресторани «а ля карт». Тож запрошуємо охочих! Із нашим новим «все включено» гості відпочивають у стилі «здоровий спосіб життя».

 

— Які ще новинки літа від «Aldemar»?

 

— Провели реновацію 2/3 номерного фонду «Cretan Village», відкрили новий ресторан в «Olympian Village» на Пелопоннесі. Незмінними залишились високий рівень сервісу, якісне харчування та атмосфера комфорту.

 

— Однією з «візиток» вашої мережі є таласо- і спа-сервіс. Чим вони вирізняються?

 

— Саме «Aldemar Resorts» першою в Греції відкрила таласоцентр найвищого світового рівня. Основний спектр процедур — на основі морської води плюс багато видів масажів, обгортань, косметологічних маніпуляцій. Є й програми оздоровлення, схуднення й відновлення вроди. Застосовується французька косметика «Thalion». Навіть за тиждень щоденних процедур у комплекті зі здоровим харчуванням, плаванням і прогулянками ви отримаєте більш ніж позитивні результати.

 

— Цікаво, як зробити відпочинок в «Aldemar» вигіднішим?

 

— Найвигідніші ціни були в період раннього бронювання, яке закінчилося 31 березня.

 

Як і раніше, діє програма заохочень для повторних клієнтів: коли клієнт відвідує готелі мережі «Aldemar Resorts» утретє і більше, він отримує номер підвищеної категорії, додаткові сервіси та комплімент від готелю, який чекатиме в номері.

 

— Порадьте — який готель кому з клієнтів краще вибрати?

 

— «Aldemar Resorts», як правило, асоціюють із сімейним відпочинком. Проте серед 8 готелів мережі можна вибрати спокійніший і романтичніший або веселіший. Головне — визначитись із островом, типом харчування, сформулювати мету — буде це відпочинок із дітьми, романтична подорож на двох, дівчача мандрівка, весілля у Греції чи медовий місяць. У всіх випадках «Aldemar Resorts» — безпрограшний варіант.

 

— Яка Греція більше до вподоби особисто вам?

 

— Це моя улюблена країна. Як на мене, немає кращого місця для відпочинку. Вона така різноманітна та гостинна, має особливу атмосферу щирості, комфорту, затишку. Неповторні пейзажі, колір моря, захід сонця, найсмачніша кухня, найнасиченіша ексурсійна програма, відкриті люди, величезний вибір готелів… Можна кожну відпустку проводити у Греції, й щоразу відпочинок буде інакшим. Це й не дивно за такої кількості островів, міст і курортів. Обожнюю відвідувати невеличкі мальовничі села, традиційні таверни, відкривати нові місця. Водночас отримую величезне задоволення від перебування в готелях «Aldemar Resorts». Для мене це вже ніби друга сім’я, другий дім. Перша відпустка з дитиною буде неодмінно в «Aldemar». 

 


Адреса редакції:
вул. Кловський узвіз, 15, Київ, 01021
Тел./факс: 254-5190/93, 288-9625
Всі зауваження та питання просимо надсилати за електронною адресою intour.magazin@gmail.com

Всі права захищені. Міжнародний туризм, 2005.

Копіювання та передрук інформації з сайту дозволено тільки з письмової згоди Редакції.

Думка авторів публікацій не завжди відповідає думці редакції.

Відповідальність за достовірність фактів, власних назв та імен, інших відомостей несуть автори.


Туристична виставка UІTT

Welcome to Georgia! National Tourism Award

16-я Азербайджанская Международная Выставка «Туризм и Путешествия»

Медицинский туризм

18-а міжнародна виставка-ярмарок «ТурЕКСПО»

МАНСАНА:: Туристична агенція. Відпочинок на морі. Екзотичний відпочинок. Екскурсійні тури. Гірськолижні тури.