Міжнародний туризм. Журнал про мандрівки та відпочинок детальний пошук

На головнуНаписати листа

Редакція Новини Архів Передплата Реклама Фотобанк
Міжнародний туризм Номер 2 Вояж-колекція Сезон лаванди
Номер 2 від 27 березня 2017р.
Номер 2 від 27 березня 2017р.
Welcome to Ukraine
В наступному номері

В номері 6'2017

ІШГЛЬ
Зіркова зима

ВІТАЛІЙ ЗОРІН
Екстрим і рекорди

ТАЇЛАНД
Новий шлях до Пхукету

МАРОККО
Драйв в пустелі

ТЕРМІТИ
Схована цивілізація

НОВИЙ РІК
народів світу

АВСТРІЯ

ШВЕЦІЯ

СЛОВЕНІЯ

АРУБА

ЗІМБАБВЕ

НЕПАЛ

МАЛАЙЗІЯ

ГРУЗІЯ

УКРАЇНА

 

 

 

 



VIP-клуб
Вояж-колекція
Мистецтво гостинності
Профі-тур
Живий світ
Modus Vivendi
Озброєним оком
Дива заморські
Земляк земляка
Вояж-колекція
Сезон лавандиВерсія для друку
Автор: Сергій ОНИШКО. Фото автора.

Не так давно завдяки одному шлягеру майже вся країна наспівувала: «А там ещё немного — и Прованс!». Справді, дістатися цього регіону легко, почавши подорож із «Борисполя» й рухаючись у напрямку до Парижа, Ніцци чи Мілана.

 Сезон лаванди

Співачка Йолка подорожувала через столицю Франції, хоча це далеко. Ніцца розташована під боком і стартувати з неї зручніше, але дорожче. Мілан трохи далі, зате шлях із нього до Провансу пролягає дивовижними гірськими перевалами й перетинає всі департаменти регіону: Альпи Верхнього Провансу, Воклюз, Приморські Альпи... Та й можливість літнього шопінгу в Мілані приваблює… Тому для своєї автофотомандрівки обираємо «італійський» маршрут.

 

 

 

ТУРИН. Шпилі та вершини

 

Винайнявши в Мілані автомобіль, прямуємо на захід, до «північної столиці» Італії — Турина. Місто розташоване під самими Альпами, влітку тут не так спекотно.

 

«Візитною карткою» Турина вважають вежу Моле-Антонелліана архітектора Антонеллі, який побудував її у XIX столітті. Вона заввишки близько 170 метрів і є найвищою цегляною спорудою в Європі. Якщо піднятися на неї ліфтом, з оглядового майданчика відкриються дивовижні панорами. Всередині Моле розташувався Музей італійського кінематографу — блискуча нагода поринути в культурне середовище Італії ХХ століття!

 

А на площі біля церкви Санта-Марія-дель-Монде чекає інший краєвид — на стрімкий шпиль Моле-Антонелліана, за яким срібляться гірські вершини. Неперевершено! Не дивно, що поруч чимало ресторанчиків і кафе заробляють на приїжджих і закоханих.

 Сезон лаванди

 

 

СЕР-ПОНСОН. Каплиця серед озера

 

Рухаємося далі на захід, до Франції. Як і в усій Європі, перетин кордону має вигляд символічних стовпчиків із національними прапорами країн, стягом ЄС і табличками «Вітаємо у Франції!».

 

Дорога бере круто вгору і досягає гірського перевалу Клав’єре, звідки видно «портрет» красуні вершини Мон-Шабертон. Долина біля перевалу багата на каньйони, ущелини й альпійські луки. Зупинитися на перевалі у кафе та помилуватися пейзажами за келихом прохолодного вина — істинне задоволення!

 

Перлина регіону Верхній Прованс — озеро Сер-Понсон, стиснуте схилами ущелини. Майже 20-кілометрової довжини водойма має неймовірний синьо-смарагдовий колір. Теплі літні вітри приваблюють сюди тисячі туристів і прихильників вітрильного спорту з усіх куточків Європи. Кілька містечок, кемпінги та пляжі на берегах, комплекси для яхт і готелі створюють умови для активного або ж спокійного відпочинку. Місцева пам’ятка — капличка Сен-Мішель на острові біля містечка Прюньєр. Удень дістатись її можна лише човном. Увечері на куполі спалахують вогники, які стають маяком для рибалок, які поспішають до рідної гавані. Під час танення снігів вода майже затоплює острів і підступає до каплиці, а наприкінці літа будівля височить на острові, немов хмарочос. Дива!

 

 

  Сезон лаванди 

СО. Лавандовий мед

 

І ось починають з’являтися пурпурово-фіолетові поля лаванди, а повітря перетворюється на коктейль із чогось фантастично солодкого та духмяного… Так, аромат лаванди всюди, і спочатку ним просто не можеш надихатися. Вузькі дороги та пагорби не дають автівці розігнатися, тому сміливіше відчиняємо вікна та насолоджуємось!

 

Містечко Со розташоване в невеличкій долині, де в радіусі 15 кілометрів можна бачити цілі моря лаванди. Із червня по серпень у місті відбуваються аж три фестивалі цих квітів. Місцеві мешканці й фермери влаштовують ярмарки та вистави, і, якщо прийти заздалегідь, можна стати учасником якоїсь із них.

 

Добре з’їхати з траси у поля й гуляти вздовж духмяних рядків аж до заходу сонця.

 

Численні агроферми та крамниці пропонують вироби з лаванди на будь-який смак: мило, лосьйони, креми, шампуні, торбинки-освіжувачі для білизни, настоянки, сиропи… І лавандовий мед! Він має неповторний, виразний і водночас м’який смак. Одразу купуйте кілька скляночок на сувеніри!

 

Із Со радимо заїхати до міста Горд. Фактично це середньовічний замок зі старими кам’яними мурами жовтого кольору. Тут небагато туристів, тож можна спокійно погуляти мовчазними вуличками, посмакувати прованськими стравами.

 

Присвятивши півдня прогулянці, іншу половину рекомендуємо провести в абатстві Сенанк. Це одне з найупізнаваніших місць у Провансі: навколо укріпленого монастиря, де й до сьогодні живуть ченці, квітне лаванда... Ніби дивишся на картину художника-імпресіоніста.

 

 

 

ВАЛЕНСОЛЬ. Лавандова столиця

 

На плато Валенсоль біля однойменного міста лавандові поля сягають за небосхил. Через особливості рельєфу вони то пірнають у прірву, то здіймаються океанською хвилею, то виявляються пласкими та прямокутними, як велетенський стіл. Рядки кущиків часом скидаються на абстрактні малюнки. Квіти всіх можливих лавандових відтінків: від блідо-рожевого до чорно-синього. Барви змінюються, залежно від положення сонця та кута, під яким падають його промені. Різняться навіть кольори самої землі: від цегляного до жовто-коричневого ще й з дрібним білим камінням.

 Сезон лаванди

Раніше лаванду вирощували серед глини та камінців, вважаючи такі ділянки поганими землями. Але потім з’ясувалося, що тепло, яке накопичується камінням, сприяє збільшенню врожаю лавандової олії. Тепер камінці спеціально розкладають вздовж рядків.

 

Лаванду в цих краях вирощують кілька тисяч років. Ще давньогрецькі та єгипетські цариці шанували парфуми із цих квітів і приймали ванни з їхніх пелюсток. Не нехтували процедурами з лавандою й Александр Великий та Октавіан Август.

 

У перерві між «лавандовими» прогулянками радимо відвідати середньовічний кам’яний млин за 20 кілометрів від плато в напрямку до міста Монфюрн. Увечері його підсвічують, і здається, що лунає якась серенада... Дуже романтично, не пошкодуєте!

 

 

 

МУТЬЄ-СЕН-МАРІ. Місто, каньйон і озеро

 

 Але перед відвідуванням Вердона завітаймо до чарівного містечка, яке називають найгарнішим у Франції, — Мутьє-Сен-Марі. Воно розташоване на півночі ущелини. Це не лише музей середньовічної архітектури просто неба, а й центр старовинного розпису по фаянсу. Біло-блакитні керамічні вироби набувають тут вигляду справжніх витворів мистецтва.

 

У Мутьє-Сен-Марі нас зустрічає потужний водоспад висотою 25 метрів. Вулицями супроводжують двері всіх розмірів та кольорів. А потім ми підіймаємося 262 сходинками до старої церкви Нотр-Дам-де-Бовуар, занесеної до скарбів ЮНЕСКО. З майданчика біля храму відкривається краєвид знайомого вже нам плато Валенсоль і сусідніх гір. Над самим містом, просто в небі, між двома схилами яру висить золота зірка. Її, за легендою, почепив на ланцюги місцевий лицар, який потрапив у полон до сарацинів і вже не сподівався повернутись, але все-таки був визволений. Удень Мутьє наповнюється галасливими туристами, а ось увечері затихає, нічна прохолода огортає все навколо. Тоді з дороги від плато Валенсоль місто виглядає океанським лайнером, що сяє вогнями. А вранці чекають порожні вулиці та пухнасті кошенята, які прокинулись і поспішають до своїх мисочок із молоком…

 

Ми ж вирушаємо зранку до Вердонського озера. Все воно обнизане пляжами та стоянками водного транспорту. На початку каньйону варто зупинитись і взяти човен або байдарку на двох. Водна подорож до гирла річки Вердон залишає незабутні враження! Та й спека тут під 40 градусів, тож водні процедури не завадять. Вода прозора, але на дні є великий шар мулу, тож позаду плавця утворюється каламутний шлейф.

 Сезон лаванди

Озеро реально об’їхати на авто за півтори години, але цікавіше відвідувати одне за одним містечка навколо. Час у них зупинивсь, і майже за кожним закутком натрапляєш на щось цікаве. А якщо піднятись у напрямку до міста Егін, із траси відкриється дивовижна панорама озера, ущелини та річки Вердон.

 

Трохи сумно, але це фінал нашої прованської мандрівки. Кілометри доріг знову прискорять свій біг, літак прониже білі хмари, а моє сердце переповнюватимуть спогади про чарівну природу Провансу та його повітря із солодким ароматом лаванди… 

 

 

 

ПО КОЛІР І АРОМАТ

 

Турсезон у Провансі триває майже цілий рік, але пік відвідування припадає на кінець червня — середину липня у зв’язку із цвітінням лаванди.

 

Лаванда квітне спочатку на півдні Провансу зазвичай у другій половині червня, потім — на плато Валенсоль — на початку липня, а в Альпах Верхнього Провансу та на північному сході регіону цвітіння триває до середини серпня.

 

 

 


Адреса редакції:
вул. Кловський узвіз, 15, Київ, 01021
Тел./факс: 254-5190/93, 288-9625
Всі зауваження та питання просимо надсилати за електронною адресою intour.magazin@gmail.com

Всі права захищені. Міжнародний туризм, 2005.

Копіювання та передрук інформації з сайту дозволено тільки з письмової згоди Редакції.

Думка авторів публікацій не завжди відповідає думці редакції.

Відповідальність за достовірність фактів, власних назв та імен, інших відомостей несуть автори.


Туристична виставка UІTT

Welcome to Georgia! National Tourism Award

16-я Азербайджанская Международная Выставка «Туризм и Путешествия»

Медицинский туризм

18-а міжнародна виставка-ярмарок «ТурЕКСПО»

МАНСАНА:: Туристична агенція. Відпочинок на морі. Екзотичний відпочинок. Екскурсійні тури. Гірськолижні тури.